|
الندوة الدولية للرقابة البيطرية 14 فبراير
ينظم اتحاد الامارات العربية المتحدة للفروسية والسباق بالتعاون مع الاتحاد الدولي للفروسية الندوة الدولية للرقابة البيطرية . تستضيف دولة الامارات هذه الندوة يوم الاربعاء الموافق 14 فبراير 2007 في نادي ضباط الشرطة في أبوظبي ، حيث تعقد في تمام الساعة 12 ظهراً ..المزيد
تعديل قاعدة الإتحاد الدولي للفروسية
بخصوص متطلبات الاتحاد في التطعيم ضد إنفلونزا الخيول
مقدمة
تعتبر إنفلونزا الخيول مرضا فيروسيا يصيب الجهاز التنفسي وهو مرض معد للغاية بالنسبة للخيول السريعة التأثر . وما فتئت انعكاسات هذا المرض تتفشى بوتيرة متسارعة عبر العالم بالرغم من الاستعمال الواسع النطاق للتطعيمات . وتعني طبيعة العدوى التي يتمتع بها مرض إنفلونزا الخيول بأنه يملك القدرة على تعريض حركة الخيول الدولية لخطر كبير . ولسنوات طويلة كانت قواعد الإتحاد الدولي للفروسية في هذا الشأن تتمثل في طلب إعطاء حقنة مُعزِّزة مرة في السنة فقط بيد أن الأبحاث قد بينت مؤخرا بأن الحماية التي تمنحها العديد من التطعيمات تنخفض بعد بضعة شهور فقط مما يعني أنه قبل نهاية سنة التطعيم قد تصبح الخيول عرضة للعدوى مرة أخرى ومن دون أن تبدو عليها الأعراض السريرية للمرض . وهذه الحالات على وجه الخصوص خطيرة ذلك أنه يمكنها أن تعمل على نشر الفيروس وأن تسبب عن جد في تفشي المرض .
وكنتيجة لهذه المخاطر ، صادق مكتب الإتحاد الدولي للفروسية والجمعية العمومية على تعديل القاعدة التي تطلب إجراء تطعيم الخيول المعنية بمنافسات الإتحاد الدولي للفروسية كل ستة (6) أشهر . ويتم مراجعة هذه القاعدة كل سنة من قبل اللجنة البيطرية التابعة الإتحاد الدولي للفروسية ويمكن تغييرها في حالة ما إذا تغير وضع التطعيم أو المرض .
المصادقة على تعديل القاعدة من قبل الجمعية العمومية لعام 2004
" يتمثل مطلب الإتحاد الدولي للفروسية بالنسبة للتطعيم ضد إنفلونزا الخيول في التطعيمات بواسطة الحقنة المُعزِّزة كل ستة (6) أشهر وذلك اعتبارا من تاريخ 1 يناير ( كانون الثاني ) 2005 " .
تنفيذ تعديل القاعدة
1 - مرحلة التطعيم الابتدائي يتم دائما إجراء تطعيم ابتدائي وفق تعليمات المُصنِّع وذلك بواسطة الحقن العضلي أو التطعيم عن طريق الأنف . بالنسبة لطريقة الحقن العضلي ، يتعين إعطاء جرعتين (2) من التطعيم تتراوح بين 21 يوما كحد أدنى و92 يوما كحد أقصى على حدة ( شهر إلى 3 شهور ) . ويتعين إجراء التطعيم بالحقنة المُعزِّزة الأولى في مدة لا تتجاوز ستة (6) أشهر + 21 يوما ( انظر المادة 5 ) بعد التطعيم الابتدائي الثاني . ويسمح ، بطبيعة الحال ، القيام بتطعيم قصير الأجل خلال الفترة الفاصلة .
2 - طريقة الاستعمال – يتعين إعطاء التطعيم وفق تعليمات المُصنِّع ( أي الحقن العضلي أو عن طريق الأنف ) . ويقبل الإتحاد الدولي للفروسية التطعيم عن طريق الأنف بالنسبة للتطعيم الابتدائي وجرعات الحقنة المُعزِّزة . ومع ذلك ، يبقى أنه من غير الممكن تغيير طريقة الاستعمال بين التطعيم الأول والثاني للتطعيم الابتدائي .
3 - مواصفات التطعيم – يقبل الإتحاد الدولي للفروسية كافة التطعيمات ضد إنفلونزا الخيول ذات الملكية المسجلة بصرف النظر عن طريقة استعمالها . ويستحسن استعمال التطيعمات وحيدة التكافؤ أفضل من توليف التطعيمات ولاسيما في ما يتعلق بالتطعيم ضد الكزاز .
4 - تفاصيل إعطاء التطعيم – يتعين إعطاء التطعيم من قبل طبيب بيطري كما يتعين تسجيل تفاصيل التطعيم والرقم المتسلسل والكمية والتاريخ وطريقة الاستعمال على جواز السفر الخاص الإتحاد الدولي للفروسية.
5 - تطعيمات الحقنة المُعزِّزة – يتعين إعطاؤها في فترات فاصلة مدتها ستة (6) أشهر. ومع ذلك ، وتجنبا لانقطاع الجدول الزمني لمنافسات الخيول ، يجوز تمديد تاريخ الستة (6) أشهر لإعطاء الحقنة المُعزِّزة بمدة 21 يوما . ويمنح ذلك فسحة ثلاث (3) أسابيع بعد تاريخ الستة (6) أشهر من تطعيم الحصان . [ على سبيل المثال، إذا تم تطعيم الحصان بتاريخ 18 مارس ( آذار ) ، فإن لديه فسحة لإجراء التطعيم الذي يليه من 18 سبتمبر ( أيلول ) إلى 9 أكتوبر ( تشرين الأول ) ] . ويسمح ، بطبيعة الحال ، القيام بتطعيم قصير الأجل خلال الفترة الفاصلة .
6 - قيد تفاصيل التطعيم في جوازات السفر وبطاقات التعريف الجديدة أو الجوازات بدل الفاقدة – في حالة ما إذا كانت السوابق التطعيمية للحصان طويلة جدا ، يمكن للطبيب البيطري الذي ملأ الصفحة الوصفية من جواز السفر / بطاقة التعريف أن يستعمل تصريحا خاصا يشهد فيه بأن كافة التطعيمات قد تم إعطاؤها وفق التنظيمات المعمول بها لدى الإتحاد الدولي للفروسية (بالنسبة للصيغة المضبوطة ، يتعين مراجعة التنظيمات البيطرية ، الملحق 2 – 1 – 11 ) . يرجى ملاحظة أنه إلى غاية تاريخ 31 ديسمبر ( كانون الأول ) 2004، يسمح بإجراء التطعيم السنوي بالحقنة المُعزِّزة واعتبارا من تاريخ 1 يناير ( كانون الثاني ) 2005 ، يتعين إجراء التطعيم بواسطة الحقنة المُعزِّزة كل ستة (6) أشهر .
7 - تغيير الجدول الزمني للتطعيم – في حالة ما إذا تم تغيير الجدول الزمني للتطعيم من النظام السنوي إلى النظام نصف السنوي ، لن يكون الحصان بحاجة إلى تطعيم ابتدائي جديد .
العقوبات
8 - صادق المكتب على جدول التحذيرات والعقوبات في ما يتعلق بالمخالفات الواردة في جواز السفر .
8 - 1 يتم إصدار تحذيرات من قبل الإتحاد الدولي للفروسية اعتبارا من تاريخ 1 يناير ( كانون الثاني ) 2005 إلى غاية 31 ديسمبر ( كانون الأول ) 2005 على سبيل التذكير بأن التطعيم نصف السنوي ضد إنفلونزا الخيول بواسطة الحقنة المُعزِّزة قد أصبح إلزاميا .
8 – 2 اعتبارا من تاريخ 1 يناير ( كانون الثاني ) 2006 سيتم فرض نظام غرامات من قبل لجنة الاستئناف / هيئة المحلفين في حالة الإخفاق في احترام التطعيمات نصف السنوية بواسطة الحقنة المُعزِّزة .
8-2-1 أقل من أسبوع واحد بعد فسحة ثلاثة ( 3) أسابيع من التطعيم : 200 فرنك سويسري
8-2-2 أقل من أسبوعين بعد فسحة ثلاثة ( 3) أسابيع من التطعيم : 300 فرنك سويسري
8-2-3 أقل من أربعة أسابيع بعد فسحة ثلاثة ( 3) أسابيع من التطعيم : 400 فرنك سويسري
8-2-4 أكثر من أربع أسابيع بعد فسحة ثلاثة ( 3) أسابيع من التطعيم : 500 فرنك سويسري
مع إلغاء مشاركة الحصان في المسابقة
8 – 3 في ما يلي الغرامات المتعلقة بالمخالفات الأخرى المتعلقة بالتطعيم ضد إنفلونزا الخيول :
أ - في حالة عدم وجود أي دليل عن أي تطعيم متداول :
يتم دفع غرامة قدرها 500 فرنك سويسري كحد أقصى . ولا يسمح للحصان بالمشاركة في المنافسة ويتم عزله وإبعاده من مكان المنافسة في أقرب الآجال الممكنة .
ب - أي مخالفات في تواريخ إعطاء التطعيمات يتعين تدوينها في جواز السفر حتى لا يتم تدوينها من جديد في مسابقات لاحقة . يرجى الكتابة بالحروف الاستهلالية مع الأخذ في الحسبان بأن الآخرين مرتبطون بالمعلومات التي قمتم بتدوينها في جواز السفر .
ج - لا يؤدي عدم وجود أي معلومة بشأن التطعيم الابتدائي إلى دفع غرامة كما أن تكرار إجراء التطعيم الابتدائي غير مطلوب شريطة أن يحتوي جواز السفر على بيان يؤكد بأن السوابق التطعيمية للحصان قد تمت مراجعتها وتمت بطريقة سليمة ( بالنسبة للصيغة المضبوطة ، يتعين مراجعة التنظيمات البيطرية ، الملحق 2 – 1 – 11 ) .
للحصول على معلومات إضافية ، يرجى الاتصال بـ :
د. فريتس سلويتر
الاتحاد الدولي للفروسية
آفنيو مون روبو 24
1005 لوزان
الهاتف : 47 47 310 21 41 +
الفاكس : 60 47 310 21 41 +
البريد الإلكتروني :
تعديلات القوانين و اللوائح البيطرية
1. التطعيم ضد أنفلونزا الخيول:
( تعديلات القوانين و اللوائح البيطرية- ملحق 6)
" يجب تعبئة و إكمال و المصادقة على الجزء الخاص بالتطعيم بواسطة طبيب بيطري لجميع الخيول التي تحمل جواز سفر الإتحاد الدولي للفروسية أو جواز سفر محلي معتمد من قبل الإتحاد الدولي للفروسية، مع إيضاح أن الجواد قد أخذ حقنتين أوليتين ضد أنفلونزا الخيول أعطيت في مدة تتراوح بين 1 إلى 3 شهور منفصلة. إضافة إلى إعطاء حقنة مناعة بعد كل 6 شهور لاحقة”
( 21 يوماً ) بعد حقنة التطعيم الأولية الثانية. لا يجوز إعطاء أية من هذه الحقن المذكورة أعلاه خلال السبعة أيام التي تسبق أي سباق بما في ذلك يوم إقامة السباق أو تاريخ دخول الجواد إلى إسطبلات السباق. ( يسري إعتباراً من 1 يناير 2005)
الخيول التي أكملت حقن التطعيم الأولية و حقن المناعة السنوية، لا يجوز لها أخذ حقن أولية إضافية، بل يجب أن تأخذ حقن مناعة كل 6 شهور ذلك بعد حقنة المناعة السنوية الأخيرة أو خلال كل ستة شهور بعد ذلك. إذا لم يأخذ الجواد حقنة مناعة سنوية واحدة أو حقنتين بسبب حادث أو مرض أو أي سبب آخر، عليه إعادة جدول أخذ الحقن بدءً بالتطعيم الأولي.
2. إستخدام مادة (Regumate
): " يسمح بإستخدام مادة (Regumate) لعلاج إناث الخيول التي تعاني من المشاكل المتعلقة بالسلوك النزوي عند الحيوان، ذلك وفقاً للشروط التالية: أ) يسمح بإستخدامها فقط لإناث الخيول التي تعاني من المشاكل المتعلقة بالسلوك النزوي ب) يجب أن تكون الجرعة و مدة العلاج وفقاً لتوصيات الجهة المصنعة ت) يجب تعبئة إستمارة العلاج رقم 2 بواسطة طبيب بيطري و تقديمها للموفد البيطري قبل بدء السباق"
( يسري فوراً)
3. حامض الساليسيليك ( الأسبرين):
لقد تم تخفيض مستوى حامض الساليسيليك في البول من 750ug/m1 إلى 625ug/m1، و من 6.5ug/m1 إلى 5.4ug/m1 في البلازما ( مصل الدم). لقد قام الإتحاد الدولي للفروسية بتحذير الإتحاد من إستخدام مادة (Toflexin) التي يمكن شراؤها في دولة الإمارات العربية المتحدة دون وصفة طبية و التي تحتوي على نسبة عالية من ساليسيليت الميثيل.
( يسري فورأ)
4. لجام اللسان:
لا يسمح بإستخدام لجام اللسان في سباقات الإتحاد الدولي للفروسية ( يسري إعتباراً من 1 يناير 2005)
2. أدنى متطلبات وثيقة الهوية/جواز السفر
يجب تقديم جميع الخيول للفحص البيطري بوثائق هوية سارية في كافة سباقات القدرة المحلية و الدولية.
1. يجب أن تكون أدنى المتطلبات في السباقات المحلية و الدولية- نجمة و نجمتين، على النحو التالي:
جواز السفر الأصلي للإتحاد الدولي للفروسية أو جواز سفر الإتحاد المحلي مصدق من قبل الإتحاد الدولي للفروسية و بطاقة تعريف للإتحاد الدولي للفروسية أو وثيقة تطعيم مسجلة لدى إحدى الإتحادات الوطنية بها سجل حديث للتطعيم ضد أنفلونزا الخيول.
2. كما يجب أن تكون أدنى المتطلبات في سباقات الإتحاد الدولي 3-4 نجوم على النحو التالي:
جواز السفر الأصلي للإتحاد الدولي للفروسية أو جواز سفر الإتحاد المحلي مصدق من قبل الإتحاد الدولي للفروسية و بطاقة تعريف للإتحاد الدولي للفروسية بها سجل حديث للتطعيم ضد أنفلونزا الخيول.
يرجى ملاحظة التالي:
جميع السباقات لمسافة 120 كلم و أكثر ليوم واحد، أو لمسافة 80 كلم و أكثر ليومين أو أكثر، تعتبر سباقات فئة 3 نجوم. عليه، يجب تقديم الخيول لهذه السباقات بموجب أدنى المتطلبات المذكورة أعلاه (2). يسري إعتباراً من 1 يناير 2005
قوانين و لوائح الإتحاد الدولي للفروسية متوفرة بموقع شبكة الإتحاد الدولي للفروسية
FEI: www.horsesport.org
شاكرين لكم حسن تعاونكم. و للمزيد من الإستفسار، يرجى الإتصال بقسم البيطرة بالإتحاد.
|
